obrazloženja za odbijanje njegove molbe za prekidom izdržavanja kazne zatvora, te da je njegovo daljnje liječenje nespojivo sa zatvorskim uvjetima. V. MJERODAVNO ... ., presuda od 28. ožujka 2006. i Golubar,navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina ... obrazloženje da se njegovo liječenje može provesti u zatvorskim uvjetima. Redovni sudovi također su uzeli u obzir i sigurnosne razloge, te naglasili postojanje ... tekstu: ZIKZ) navodeći da su mu nužni operativni zahvati i rehabilitacija izvan zatvorskog sustava. 2.2. Iz priložene liječničke dokumentacije proizlazi da
može li se operacija i liječenje podnositeljice obaviti unutar zatvorskog sustava. 4.3. Iz mišljenja liječničke svjedodžbe Zatvorske bolnice u D ... akutne bolesti ili mu se znatno pogorša postojeće kronična bolest za čije liječenje nema uvjeta u zatvorskom sustavu." 4.6. Podnositeljica je ponovo 6 ... njezino daljnje liječenje nespojivo sa zatvorskim uvjetima. Podnositeljica u ustavnim tužbama navodi da je odbijanjem njezinih molbi za prekid izdržavanja ... teške akutne bolesti ili mu se znatno pogorša postojeća kronična bolest, za čije liječenje nema uvjeta u zatvorskom sustavu, (...)" V. OCJENA USTAVNOG
liječenje u tercijarnom centru, zbog čega je u liječničkoj svjedodžbi Zatvorske bolnice od 19. siječnja 2023. izričito navedeno da je podnositeljicu potrebno ... od teške akutne bolesti ili mu se znatno pogorša postojeća kronična bolest, za čije liječenje nema uvjeta u zatvorskom sustavu. 7. Analizirajući molbu ... kod zatvorenice ne radi o teškoj akutnoj bolesti ili znatnom pogoršanju postojeće kronične bolesti, te joj se liječenje može osigurati unutar zatvorskog ... odobriti radi zdravstvenih razloga samo u slučaju ako se radi o takvim zdravstvenim problemima za čije liječenje nema uvjeta u zatvorskom sustavu. Kako
operirati, već ju je ona samoinicijativno poslala u KBC Petrova, a gdje prema mišljenju zatvorenice ne postoje uvjeti za liječenje unutar zatvorskog sustava ... protiv Ukrajine, br. 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ... se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući, odnosno na razini ... osigurano liječenje u skladu s preporukama i mišljenjima liječnika. Vidljivo je da su zatvorski liječnici stalno pratili zdravlje podnositeljice i da je bila
., kada je priveden na izdržavanje kazne u Centar za dijagnostiku, odakle je upućen na liječenje u Zatvorsku bolnicu u Zagrebu. Iako je podnositelj 22 ... do "egzacerbacije psihotične i suicidalnih tendencija". Na kraju je navedeno da "u zatvorskoj bolnici psihoterapijsko liječenje nije moguće sprovoditi ... Zatvorskoj bolnici ne može provoditi psihoterapijsko liječenje koje je potrebno prema mišljenjima prof. dr. sc. R. G. i psihologu mr. spec. prof. I. Š ... . 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006. i Golubar, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku
liječenja pegiliranim interferonom i ribavirinom. Stoga se podnositelj 11. svibnja 2009., dok je izdržavao zatvorsku kaznu u Kaznionici u Lepoglavi, obratio ... protiv Ukrajine, br. 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ... se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući, odnosno na razini ... ostavljajući podnositelja tijekom duljeg vremenskog razdoblja (tri godine) bez odgovarajućeg liječenja potencijalno smrtonosne bolesti zatvorske vlasti nisu
prvookrivljenik i drugookrivljenik, dok podnositelj nije doveden jer se nalazio na liječenju u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu od 29. siječnja 2021. zbog teško ... Zatvorska bolnica shvatiti da je liječenje potrebno na slobodi i kod više liječnika specijalista pod čijim nadzorom je P. G. . (…) Za potrebe suda i za odluku ... i probaciju od Zatvorske bolnice žurno zatražio očitovanje o liječenju i zdravstvenom stanju podnositelja od 26. ožujka 2021. Iz navedenog očitovanja proizlazi ... za liječenje šećerne bolesti uz kontrole razine šećera u krvi, da je 9. veljače 2021. specijalistički pregledan u neurološkoj ambulanti Zatvorske bolnice, da je
8
U-III/835/2021; 11.7.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
da zatvorski sustav nema financijskih sredstava za liječenje, pa da se konzultira služba tretmana radi pronalaženja mogućnosti ugovaranja zdravstvenog ... nakon toga sve do 11. veljače 2014. nije ništa poduzeto u pogledu njegova liječenja, te da je (11. veljače 2014.) bio u Zatvorskoj bolnicu radi planiranja ... , ali ne i dopunsko zdravstveno osiguranje, dok zatvorski sustav nema raspoloživih financijskih sredstva za financiranje dijagnostičke obrade i liječenje ... . 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se
9
U-III/380/2021; 19.5.2021 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
zdravstva, a ne u zatvorskoj bolnici u Zagrebu zbog čega za liječenje podnositelja nema mjesta u penalnom sustavu. Podnositelj je 27. studenoga 2020. obavio ... . 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se ... u Zatvoru u Splitu zaposlen zatvorski liječnik koji po potrebi može zatvorenika uputiti na pregled u bolnicu gdje bi isti bio prepraćen iz zatvorske ... raspisivale tjeralice. Prema tome, zatvorenik A. N. u bilo kojem trenutku, a u dogovoru sa zatvorskim liječnikom može biti prepraćen na liječničke preglede pa
10
U-III/4805/2023; 19.12.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
okrivljenica ne prihvaća liječenje, te nije izvjesno da bi se na taj način otklonili istražno zatvorski razlozi. 8. O određivanju istražnog zatvora u smislu čl ... kapaciteta te bolnice koja je predviđena za liječenje zatvorenika. Osim toga, u zatvorskoj bolnici neosuđene neubrojive osobe smještene su zajedno s osuđenim ... indicirano psihijatrijsko liječenje. Osim toga, zatvorski sustav onemogućava zadržavanje kontakta s članovima obitelji, posebno s djecom, što je u ovom slučaju ... može isključiti samo liječenjem podnositeljice u odgovarajućoj psihijatrijskoj ustanovi, a njeno zadržavanje u zatvorskom, umjesto u zdravstvenom sustavu
.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći koja je dostupna u najboljim zdravstvenim ... se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući, odnosno na razini ... troškova parničnog postupka. 2.2. U obrazloženju prvostupanjske presude navedeno je: "Iz dopisa Uprave za zatvorski sustav Klasa: 730-11/12-07/121, Ur.br ... odjel zajedno s 5 zatvorenika, ovisno o brojnom stanju zatvorenika u Zatvoru u Zagrebu. Višekrevetne zatvorske sobe, odnosno iste sobe imaju površinu
higijenu i osobni prostor, što je opće poznata činjenica koja vrijedi za hrvatski zatvorski sustav. Uzevši u obzir višemjesečno neadekvatno liječenje, a s ... PREDMETA 2. Uvidom u pribavljeni spis Županijskog suda u Zagrebu utvrđeno je sljedeće: - podnositelj je na Interni odjel Zatvorske bolnice u Zagrebu ... za još mjesec dana; - podnositelj se s prekida kazne trebao vratiti 13. listopada 2016. što nije učinio te je u Zatvorsku bolnicu predveden po djelatnicima ... zatvorskog smještaja u tom zatvoru. 2.1. U izviješću o programu izvršavanja kazne zatvora s očitovanjem upravitelja Zatvorske bolnice u Zagrebu, M. Š. , klasa
. M. , S. B. , B. B. , L. K. , članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenuo A. B. iz C., trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z., kojeg ... ., trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z. (u daljnjem tekstu: podnositelj), kojeg u ustavnosudskom postupku zastupa K. V., odvjetnik u Odvjetničkom društvu V. V. d ... . svibnja 2023. i nalazi se u Zatvorskoj bolnici u Z. Istražni zatvor određen je na temelju osnove iz članka 551. stavka 1. ZKP-a/08 zbog osnovane sumnje da ... 9./, sve na www.usud.hr). 11. Što se tiče postojanja posebnog istražno-zatvorskog razloga, Ustavni sud primjećuje da je podnositelju istražni zatvor
. i Golubar, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći koja je dostupna u najboljim zdravstvenim ustanovama izvan zatvorskih ustanova (usporedi s Blokhin, navedeno, § 137.). (b) Primjena ovih načelnih stajališta na ovaj ... kod prof. Č. na Šalati za 22. studenoga 2019. (kojeg je dogovorila njegova majka), a za što mu je zatvorski liječnik i izdao uputnicu vezano uz ... operativni zahvati i rehabilitacija izvan zatvorskog sustava. 3. Sudac izvršenja Županijskog suda u Sisku, rješenjem od 27. veljače 2020., odbio je
okviru zatvorskog sustava. U tom smislu, paušalni su i ničim potkrijepljeni navodi okrivljenika i njegovog branitelja da je liječenje u Zatvorskoj bolnici ... skrb okrivljeniku osigurana unutar zatvorskog sustava sukladno procjeni za to ovlaštenih osoba." III. PRIGOVORI PODNOSITELJA 5. U ustavnoj tužbi ... zatvorski psihijatar i to: 27. veljače 2018., 10. svibnja 2018. i 24. svibnja 2018. Također, dodatnom provjerom utvrđeno je da je neurološki pregled ... , vještak navodi da se neurološkim i psihijatrijskim liječenjem može značajno reducirati vjerojatnost da loše zdravstveno stanje u budućnosti poticajno utječe
.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći koja je dostupna u najboljim zdravstvenim ... se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući, odnosno na razini ... obrazloženja prvostupanjskog suda proizlazi kako podnositelj nije dokazao da mu je zbog manje kvadrature zatvorske sobe bilo narušeno fizičko ili psihičko ... odlazak kod zatvorskog liječnika, a u Zatvoru u Zagrebu je osigurana skrb liječnika primarne zdravstvene zaštite i doktora dentalne medicine te po potrebi
. 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se ... liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući, odnosno na razini usporedivoj s onom ... , podnositelj je 1. prosinca 2011. uputio pritužbu Ministarstvu pravosuđa, Upravi za zatvorski sustav, Središnjem uredu, koju je to tijelo otklonilo dopisom klasa ... međusobno u bitnome suglasni, posebice o površinama zatvorskih prostorija, opremljenosti i napućenosti, a suglasni su i već navedenim dokazima u tom dijelu. U
istražna zatvorenika, 4. od 13. veljače 2020. godine do 04. ožujka 2020. godine nalazio se na liječenju u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu, 5. od 04. ožujka 2020 ... 2020. godine nalazio se na liječenju u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu, 7. od 21. travnja 2020. godine do 22. svibnja 2020. godine na II. zatvoreničkom ... . ožujka 2006. i Golubar, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke ... . vidljivo je da je podnositelj iz Zatvorske bolnice u Zagrebu prepraćen na liječenje u KBC "Sestre milosrdnice", Zavod za neurologiju i neurogenetiku. Iz
i podnositelj ustavne tužbe nije upućen na liječenje, već je upućen kako bi mu se osigurali nešto bolji uvjeti smještaja. Tijekom boravka u Zatvorskoj bolnici ... 1. E. M. podnio je ustavnu tužbu zbog nečovječnog postupanja u Zatvorskoj bolnici u Z. (u daljnjem tekstu: Zatvorska bolnica) tijekom pritvora od 4 ... obaviti razgovor s podnositeljem od strane suca izvršenja Županijskog suda u Puli, jer se podnositelj nalazio u Zatvorskoj bolnici u Z. od 5. rujna 2008 ... kojem će se kazna izvršavati. No, budući da se podnositelj već tada nalazio u Zatvorskoj bolnici, navedeno rješenje mu je upućeno preko suca izvršenja
20
U-III/902/2020; 3.10.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, § 37., navedeno). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom ... zatvorenika na jednog liječnika, te da je morao čekati ponekad i tjednima na liječnika, te "da u zatvorskim ćelijama ne postoji prekidač za hitne slučajeve". Također, u tužbi je istaknuo da količina i kvaliteta zatvorske prehrane nije bila odgovarajuća, pri čemu je isticao da su zatvorenici imali jednoličnu ... podatke pribavljene od Uprave za zatvorski sustav, Zatvor u Zagrebu od 18.1.2012. utvrđeno je da je tužitelj u Zatvoru u Zagrebu bio smješten kako slijedi
protiv Ukrajine, br. 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ... liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući, odnosno na razini usporedivoj s onom ... navode ponavlja i u ustavnoj tužbi. U zahtjevu se žalio na prenapučenost zatvorskih ćelija, navodeći da je u Centru za dijagnostiku raspolagao osobnim ... Gorici pribavljeno je očitovanje Ministarstva pravosuđa i uprave, Uprave za zatvorski sustav i probaciju, Zatvora u Zagrebu (u daljnjem tekstu: Zatvor u
stanje, zbog kojeg mora obaviti operativni zahvat na kralježnici, nemogućnost liječenja bolesti u zatvorskom sustavu te dosadašnju neosuđivanost. U ... zatvorskom sustavu nema mogućnosti liječenja ovakove bolesti, te je Ministarstvo pravosuđa, Uprava za zatvorski sustav, Zatvorska bolnica dostavilo liječničku svjedodžbu - dopis u kojem se suglasila sa odgodom izvršenja kazne jer u zatvorskom sustavu nema mogućnosti liječenja. Određen je i novi termin operacije
stvoreni potrebni uvjeti da se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući ... ili Zatvorske bolnice u Zagrebu, međutim u zahtjevu za sudsku zaštitu ne navodi se koji se to točno specijalistički pregled treba obaviti a da ga ... odnosno zatvora ili Zatvorske bolnice u Zagrebu. (…)" V. OCJENA USTAVNOG SUDA 5. Ustavni sud primjećuje da podnositelj prigovara da mu za vrijeme lišenja ... zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći koja je dostupna u najboljim zdravstvenim ustanovama izvan
. U rješenju je još navedeno da je će u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu i biti izvršena kompletna obrada zatvorenika a u slučaju potrebe i liječenje ... za bolničko liječenje, sprovode na bolničko liječenje u Zatvorsku bolnicu u Zagrebu, a ako ni u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu ne postoje uvjeti za pružanje ... Lepoglavi da podnositelja sprovede na cjelokupni liječnički pregled u Zatvorsku bolnicu u Zagrebu radi saniranja donjih ekstremiteta, a po potrebi i drugih ... postupka zatražena su očitovanja i dopune očitovanja Ministarstva pravosuđa i uprave, Uprave za zatvorski sustav i probaciju, Zatvora u Zagrebu i Kaznionice
25
U-III/2915/2017; 18.12.2018 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
pri pregledu u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu propisali redovito liječenje, koje mu nije pruženo tijekom izdržavanja kazne zatvora. Nadalje, podnositelj ... u jednoj zatvorskoj ustanovi u kojoj je boravio nije provedeno nikakvo liječenje. Obrazloženje da je podnositelj bio na listi čekanja za provođenje ... tijekom boravka nije uspio doći na red da ga radno angažiraju. Tijekom boravka u navedenoj Kaznionici, podnositelj je bio izložen i samovolji zatvorskih ... boravka i druženja na unutarnjem dijelu odjela. 4. Nadalje, podnositelj je tvrdio da mu ni u jednoj zatvorskoj ustanovi u kojoj je boravio nije bila
26
U-III/860/2023; 23.5.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
pogledu postojanja osnovane sumnje tako i u pogledu posebnog istražno-zatvorskog razloga. Ističe kako nije bilo osnove da se protiv nje odredi istražni ... se stavlja na teret. 16. U pogledu postojanja posebnog istražno-zatvorskog razloga, Ustavni sud ponavlja da rizik opasnosti od počinjenja težeg ... zatvor Zatvora u I., - da je Zatvor u I. radi odgovarajućeg smještaja podnositeljice 1. veljače 2023. kontaktirao Zatvorsku bolnicu u Zagrebu, a 2. veljače ... uprava tog zatvora, na poticaj Županijskog suda u Šibeniku koji je zatvoru poslao dopis, kontaktirala Zatvorsku bolnicu u Zagrebu, a potom i psihijatrijske
je uz zatvorsku kaznu određena i mjera obveznog liječenja od ovisnosti. Tužena se u odgovoru na tužbu od 29. listopada 2012. protivi tužbi i tužbenom ... boravka u Zatvorskoj bolnici od 27. ožujka 2010. do 21. svibnja 2010. i uvjete boravka u Zatvoru u Zagrebu od 10. kolovoza 2012. do 6. veljače 2013. V. Na ... kazne zatvora u Zatvoru u A1 , Kaznionici u Lepoglavi i Zatvorskoj bolnici. Tijekom parničnog postupka bilo je sporno je li za vrijeme izdržavanja kazne ... : - 26. ožujka 2010. sproveden je u Zatvor u Zagrebu te je od 27. ožujka 2010. do 21. svibnja 2010. bio u Zatvorskoj bolnici - jedan (1) mjesec i dvadeset
. 72286/01, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se ... pružanjem odgovarajuće liječničke pomoći "budući je zatvorski sustav u tom pogledu u potpunosti zakazao". Istaknuo je da mu je nakon pada u zatvoru (u ... 4.5+ i 2.00-. Također, ističe da ga zbog problema s debelim crijevom koje ima od 2009. godine zatvorska ambulanta nije poslala kirurgu, zbog čega mu se stanje pogoršalo, te da su mu stoga 2012. godine u Zatvorskoj bolnici rekli da to može operirati u vanjskim ili privatnim klinikama. Stoga smatra da je
29
U-X/5464/2012; 12.6.2014 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
bolesnih ili ozlijeđenih zatvorenika čiji je medicinski tretman u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu ovisan ne samo o medicinskim pretpostavkama za liječenje, nego i o diskrecijskoj ocjeni zatvorskih službenika. Oni prvi procjenjuju potrebu bolničkog liječenja. ZIKZ u članku 104. stavku 2. ne propisuje kriterije po kojima se kod ... ambulantama kaznionica, zatvora i odgojnih zavoda, dok se specijalistički pregledi i bolničko liječenje provodi u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu, a po potrebi se ... zatražio je od Ministarstva pravosuđa Republike Hrvatske, Uprave za zatvorski sustav, Središnjeg ureda (u daljnjem tekstu: Ministarstvo pravosuđa
, - da se tužitelj tijekom boravka u Zatvorskoj bolnici nije prituživao na uvjete izdržavanja kazne zatvora, a liječenje je provedeno po pravilima ... Zagrebu i Zatvorskoj bolnici u Zagrebu. Podnositelj je podneskom od 24. veljače 2020. specificirao tužbeni zahtjev na način da od tuženice potražuje isplatu ... je i da se tužitelj niti tijekom boravka u zatvoru niti tijekom boravka u zatvorskoj bolnici nije žalio na uvjete izdržavanja kazne zatvora. Prenapučenost zatvorskog sustava je objektivna poteškoća. Smještaj tužitelja u prostor koji tijekom čitavog izdržavanja zatvorske kazne ne zadovoljava u
, § 93., presuda od 28. ožujka 2006.; i Golubar protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom ... otpada na svakog zatvorenika u zatvorskim ustanovama u kojima je boravio, međutim, svi drugi uvjeti osiguravaju se u skladu s odredbama tada važećeg Zakona ... , novinarskih i sportskih aktivnosti." 6.1. Nakon toga podnositelj je u Zatvoru u Zagrebu služio zatvorsku kaznu od 2. prosinca 2012. do 25. siječnja 2013 ... zajedničke blagovaonice. Zatvorenicima je svakodnevno omogućen odlazak kod zatvorskog liječnika, zatim posjete u trajanju od 60 minuta i to radnim danima
. M. , B. B. , L. K. i J. L. , članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenula X. O., trenutno u Zatvorskoj bolnici u V., koju zastupa brat ... USTAVNIM SUDOM 1. Pravodobnu i dopuštenu ustavnu tužbu podnijela je X. O.,trenutno u Zatvorskoj bolnici u V. (u daljnjem tekstu: podnositeljica). 2. Ustavna ... da se istražni zatvor okrivljenici zamijeni blažom mjerom opreza liječenja na slobodi iz članka 551. stavka 3. ZKP/08, sve imajući u vidu svrhu zbog ... odredi prisilan smještaj ili psihijatrijsko liječenje na slobodi prema odredbama Zakona o zaštiti osoba s duševnim smetnjama. (...) Članak 551. (1) Osim u
, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći koja je dostupna u ... stvoreni potrebni uvjeti da se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ustanovama mora biti odgovarajući ... u Zatvoru u Zagrebu i u Zatvoru u Rijeci. Podnositelj je u tužbi naveo da su uvjeti boravka u zatvorskim ustanova bili neadekvatni zbog prenapučenosti ... je tužitelj sam u tužbi naveo da je kaznu zatvora izdržavao od 7.2.2008. u Zatvoru u Zagrebu, a iz podataka Središnjeg zatvorskog sustava, Zatvora u
34
U-I/3021/2022; 23.4.2024 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
psihijatrijskog liječenja koja je izrečena uz kaznu zatvora. Dugi niz godina zatvorski sustav suočava se s izazovom kroničnog nedostatka službenika medicinske ... i ukine osporena odredba. 5.1. Predlagatelj istim prijedlogom osporava i članak 17. stavak 2. Pravilnika o poslovima osiguranja u zatvorskom sustavu ... U-II-3022/2022. IV. OČITOVANJE MINISTARSTVA 6. U dostavljenom očitovanju Ministarstva, između ostalog, navedeno je: "U zatvorskom sustavu, sukladno ... /tehničar i doktor medicine te je ustrojena Zatvorska bolnica u Zagrebu kao kaznionica sa statusom zdravstvene ustanove koja pruža zdravstvenu zaštitu
objavljene na www.usud.hr). To je mogućnost pritužbe na uvjete u zatvoru koja se treba iznijeti ili zatvorskoj upravi ili sucu izvršenja. Ako se najprije podnese zatvorskoj upravi, onda je protiv odluke zatvorske uprave sudsku zaštitu moguće zatražiti pred sucem izvršenja. Protiv odluke suca izvršenja kojom ... opreza liječenja na slobodi" (točka IV. izreke). U povodu podnositeljeve žalbe, a po službenoj dužnosti, drugostupanjskim rješenjem preinačena je točka III ... zbog čega je potrebno provesti i psihijatrijsko liječenje optuženika i njegovo smještanje u psihijatrijsku ustanovu, a što je psihijatrijski vještak
36
U-III/667/2020; 5.3.2020 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
. A. , B. B. , L. K. i M. Š. , članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenuo N. B. iz Z., trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z., na sjednici ... i dopuštenu ustavnu tužbu podnio je N. B. iz Z., trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z. (u daljnjem tekstu: podnositelj). Ustavna tužba podnesena je u povodu ... . i 150/13., u daljnjem tekstu: ZIKZ), u smislu kojih osobe na izvršavanju kazne zatvora pritužbe na uvjete u zatvoru trebaju iznijeti ili zatvorskoj upravi ili sucu izvršenja. Ukoliko se najprije iznose zatvorskoj upravi, tada je moguće zatražiti protiv odluke zatvorske uprave sudsku zaštitu pred sucem
za izvršavanje istražnog zatvora ('Narodne novine', broj: 8/10.), ako liječenje u zatvoru nije moguće, zatvorenika će upravitelj uputiti u Zatvorsku bolnicu u Zagrebu. Ako liječenje nije moguće ni u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu, uputit će ga u ustanovu javnog zdravstva. O upućivanju zatvorenika u Zatvorsku bolnicu ... .). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći koja je dostupna u najboljim zdravstvenim ... zatvoru je takva da je istražni zatvorenik zaključan u zatvorskoj sobi 22 sata dnevno bez mogućnosti kretanja po sobi zbog manjka prostora i viška
38
U-III/4711/2018; 22.12.2021 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
spor tijekom kojeg je tvrdila da je diskriminirana na temelju članka 14. Ustava u odnosu na državne službenike koji rade u Upravi za zatvorski sustav ... službenici Uprave za zatvorski sustav, neovisno o tome što radi u probacijskom uredu, obavlja poslove dijagnostičke obrade zatvorenika u smislu članka 8. točke ... raspoređenim na rad u Upravu za zatvorski sustav pripada dodatak na osnovnu plaću od 25 %, a ne dodatak od 5 %. 6. Osporenom prvostupanjskom presudom u bitnom je ... ., 59/01., 67/01., 11/02., 76/07., 27/08., 83/09., 18/11., 48/11., 125/11., 56/13. i 150/13.) obavljaju državni službenici Uprave za zatvorski sustav te
39
U-III/3270/2019; 19.10.2022 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
službenici Uprave za zatvorski sustav, te je dano sljedeće obrazloženje: "(...) Na ... ročištu za raspravu tužiteljica je ostala kod svih svojih navoda ... poslovi s posebnim uvjetima rada ovlaštenih službenih osoba u Ministarstvu pravosuđa, Upravi za zatvorski sustav, Upravi za organizaciju pravosuđa te ... članku 8. utvrdila poslove s posebnim uvjetima rada ovlaštenih službenih osoba u Ministarstvu pravosuđa, uprave i lokalne samouprave, Upravi za zatvorski ... probacije, za razliku od identičnih poslova koji se od strane zatvorskih službenika (a prethodno povjerenika) trenutno obavljaju u sklopu Uprave za zatvorski
za odlučivanje o prijedlogu za produljenje istražnog zatvora. Podnositelj je prisustvovao tom ročištu audiovideovezom sa Zatvorskom bolnicom u Z. Predložio da se ... protiv njega podignuo optužnicu. U međuvremenu, podnositelj je 6. listopada 2022. iz Zatvora u R. prepraćen u Zatvorsku bolnicu u Z. 9.1. Rješenjem ... radnju prvog ispitivanja okrivljenika ni donijeti državnoodvjetničku odluku, s obzirom na to da se podnositelj nalazi u Zatvorskoj bolnici u Z. te da je ... Zatvora u Rijeci je naveo da je 17. ožujka 2023. Središnji ured za zatvorski sustav Ministarstva pravosuđa i uprave Republike Hrvatske zatražio isto
. M. , S. B. , B. B. i L. K. , članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenuo P. N. iz Z. M., sada u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu, na ... . Dopuštenu i pravodobnu ustavnu tužbu podnio je 11. svibnja 2020. P. N. iz Z. M. (u daljnjem tekstu: podnositelj), trenutno u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu u ... da je upućen u Zatvorsku bolnicu u Zagrebu. 4.4. ODO Vinkovci postavilo je 11. prosinca 2019. sucu istrage Županijskog suda u Vukovaru prijedlog ... o prijedlogu za produljenje istražnog zatvora održano je 12. prosinca 2019. te je na ročištu prisustvovao podnositelj putem video linka iz Zatvorske bolnice u
Zatvorske bolnice u Krapinske toplice ... na daljnje liječenje. Nakon optuženikove rehabilitacije u Krapinskim toplicama i provedenog liječenja i nakon ... društva. ... Od samog prijema podnositelja u Zatvorsku bolnicu je bilo jasno da ta bolnica nema odgovarajuće uvjete za skrb o osobama s posebnim potrebama ... . Podnositelj se u Zatvorskoj bolnici nalazi sedamnaest mjeseci, smješten na drugom katu zgrade bez lifta, u dvokrevetnoj sobi veličine 7 m2 koju dijeli sa ... neodgovarajućih uvjeta smještaja i života, što se odrazilo i na kvalitetu medicinske njege u Zatvorskoj bolnici, koji u svojoj ukupnosti predstavljaju nečovječno
opisuje svoje zdravstveno stanje, navodeći da je prije tri godine zadobio oštećenje kralježnice, uslijed čega je tri mjeseca ležao sam u zatvorskoj sobi, a ... izolacije na 18 dana. Podnositelj je u Zatvorskoj bolnici u Zagrebu (u daljnjem tekstu: Zatvorska bolnica) proveo 5 mjeseci. Ističe loše higijenske uvjete, potrgan prozor u zatvorskoj sobi. Nakon povratka iz Zatvorske bolnice smješten je u sobu od 5,2 m2. Zbog negodovanja uslijed najave da će u tu sobu biti ... dugogodišnje kazne zatvora naglašavajući da je izdržavao ukupno 20 godina zatvorske kazne, te da tijekom tog izdržavanja kazne zatvora u Kaznionici u Lepoglavi
liječenje u zatvorskoj ustanovi. (...) (7) Sud će o presudi kojom je mjera iz stavka 1. ovoga članka izrečena uz novčanu kaznu, rad za opće dobro ili uvjetnu ... 1. ovoga članka izrečena uz kaznu zatvora izvršava se u okviru zatvorskog sustava. Mjera izrečena uz novčanu kaznu, rad za opće dobro i uvjetnu osudu izvršava se izvan zatvorskog sustava uz nadzor nadležnog tijela za probaciju. (3) Mjera iz stavka 1. ovoga članka može trajati do prestanka izvršenja kazne ... 2015. Na temelju članka 68. KZ-a/11 podnositelju je izrečena sigurnosna mjera obveznog psihijatrijskog liječenja, koja može trajati najdulje do roka
. , L. K. , G. S. i M. Š. , članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenuo N. B. iz Z., trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z., na sjednici ... i dopuštenu ustavnu tužbu podnio je N. B. iz Z. (u daljnjem tekstu: podnositelj), trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z. Ustavna tužba podnesena je u povodu ... psihotične razine funkcioniranja i doživljaja realnosti. Optuženik prije počinjenja protupravnih djela nije uzimao psihijatrijsku terapiju, a liječenje se ukazuje prijeko potrebnim, vještak navodi da postoji potreba izricanja sigurnosne mjere obveznog psihijatrijskog liječenja (smještaj u psihijatrijsku
(pravo na tjelesno i duševno zdravlje, dostojanstvo) tijekom izdržavanja zatvorske kazne u Kaznionici u Lepoglavi. Podnositelj je tužbenim zahtjevom tražio ... presude je u bitnome navedeno: "Nije sporno da je tužitelj u utuženom razdoblju bio smješten u zatvorsku prostoriju, koja nije odgovarala uvjetima iz čl.74 ... cijelosti propisanim standardima'. Međutim, po ocjeni suda, smještaj tužitelja u zatvorsku prostoriju koja nije odgovarala propisanom standardu ne znači da je ... iz Zatvorske bolnice, Kaznionica ima stalno zaposlenog stomatologa, a da u prilog adekvatnoj zdravstvenoj skrbi govori i podatak da dugi niz godina
protiv Hrvatske, navedeno, § 37.). Odgovarajuće liječenje u zatvorskim ustanovama ne traži da se svakom zatvoreniku osigura ista razina liječničke pomoći ... također moraju pokazati da su stvoreni potrebni uvjeti da se propisano liječenje zaista i provede. Nadalje, medicinski tretman koji se pruža u zatvorskim ... , već je podnositelju omogućen posjet zatvorskom psihijatru tek 10. siječnja 2014., kada je ponovno počeo dobivati terapiju. Navodi se da se ... zraku na natkrivenoj terasi dva (2) sata dnevno, te mu je bilo omogućeno svakodnevno korištenje telefonske govornice, kao i likovne radionice i zatvorske
48
U-III/666/2021; 3.3.2021 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
. , G. S. i M. Š. , članovi Vijeća, u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenuo N. B. iz Z., trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z., na sjednici održanoj 3 ... ustavnu tužbu podnio je N. B. iz Z. (u daljnjem tekstu: podnositelj), trenutno u Zatvorskoj bolnici u Z. Ustavna tužba podnesena je u povodu rješenja ... državnog odvjetnika u Z., ..., dok je pristupio branitelj optuženika, ..., a nazočnost optuženika je osigurana putem video linka Zatvorske bolnice u Z ... uzimao psihijatrijsku terapiju, a njegovo liječenje se smatra prijeko potrebnim, to po mišljenju vještaka postoji potreba izricanja obveznog
49
U-III/661/2023; 15.1.2025 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
. Ministarstvo pravosuđa, Uprava za zatvorski sustav u očitovanju od 14. listopada 2019. navodi: "Mirko Bačani za vrijeme boravka u istražnom zatvoru Zatvora u ... 13.06.2011. - ukupno 9 osoba u sobi." 5.1. Ministarstvo pravosuđa, Uprava za zatvorski sustav u očitovanju od 2. rujna 2013. navodi: "Zatvorenik B. M. u Centru ... o brojnom stanju te je potom rješenjem Središnjeg ureda Uprave za zatvorski sustav upućen na izdržavanje kazne zatvora u trajanju od 3 (tri) godine u Zatvor u ... podnositelja uz sljedeće obrazloženje: "Sud prihvaća tužiteljev iskaz kao i svjedoka ... o uvjetima smještaja u obje zatvorske ustanove jer su suglasni opisu
50
U-III/350/2023; 18.4.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
. M. , G. S. i M. Š. , u postupku koji je ustavnom tužbom pokrenuo R. B. iz R., trenutno u istražnom zatvoru u Zatvorskoj bolnici u Z., kojeg zastupa M ... USTAVNIM SUDOM 1. Pravodobnu i dopuštenu ustavnu tužbu podnio je 16. siječnja 2023. R. B. iz R., trenutno u istražnom zatvoru u Zatvorskoj bolnici u Z. (u ... bolesti do seksualnih poteškoća; 22. 11. 2021. lažno ju naručio kod ginekologa u polikliniku ..., a nakon što je isti pušten iz zatvorske bolnice 18. 07 ... o prijedlogu nadležnog državnog odvjetnika za produljenje istražnog zatvora, podnositelj nazočio putem videokonferencijske veze iz Zatvorske bolnice u Z., pri
