Da biste pretraživanje postavili na svoj omiljeni sadržaj, najprije morate izvršiti pretraživanje.
Broj dokumenata: 8420
Traženi izraz: "valuta obveze"
1
Valuta obveze; 18.10.2010 · Sentence županijskih sudova u RH
da kad obveza ima za činidbu iznos novca, da je dužnik dužna isplatiti onaj broj novčanih jedinica na koji obveza glasi, osim kad zakon određuje što drugo, a predmetnom ovršnom ispravom naložena je isplata u valuti slovenskih tolara koja valuta od 1. siječnja 2007.g. više ne postoji jer je u državama ... nedopuštenim jer je tražbina označena u nepostojećoj novčanoj valuti te slijedom toga neovršiva.
Žalbeno obrazloženje sadrži tvrdnju da je mjesto ispunjenja ... Europske monetarne unije) ne postoje više nacionalne valute plaćanja, već da su iste zamijenjene zajedničkom valutom (uz ustanovljeni stalni paritet) to je
2
Valuta obveze; 16.6.2015 · Sentence Vrhovnog suda RH
inozemstvu, a u Republici Hrvatskoj za kupnju obveznica koje glase na stranu valutu, davanja donacija u znanstvene i kulturne humanitarne svrhe, te obavljanja ... , tuženik je tužitelju dužan vratiti taj iznos, odnosno, a budući je valuta DEM dana 1. ožujka 2002. zamijenjena u EUR-u po tečaju 1 EUR - 1,95583 DEM utuženih 72.746,34 EUR-a sa zateznom kamatom po stoji koju banka u mjestu ispunjenja plaća na devizne štedne uloge po viđenju valute glavnice od dana ... što su njime ugovorne strane protuzakonito ugovorile plaćanje u stranoj valuti treba u smislu odredbe čl. 214. ZOO smatrati savjesnim pa stjecatelju
3
VALUTA OBVEZE; 12.5.2008 · Sentence županijskih sudova u RH
strane valute, slijedom čega se, a suprotno mišljenju prvostupanjskog suda, i predmetni ugovori mogu smatrati valjanim.“
4
Valuta obveze; 10.1.2020 · Sentence županijskih sudova u RH
“Kako iz ugovora o kratkoročnoj pozajmici od 29. studenoga 2016. proizlazi da je tužitelj dao tuženiku pozajmicu u iznosu od 13.500,00 EUR-a, dakle u valutnoj obvezi, a iz ugovora ne proizlazi da bi stranke ugovorile drugi tečaj, to se sukladno odredbi čl. 22. st. 2. ZOO-a obveza ispunjava u valuti Republike Hrvatske prema prodajnom tečaju koji objavi Hrvatska narodna banka i koji vrijedi na dan dospjelosti, odnosno po zahtjevu vjerovnika na dan plaćanja. Osnovano tvrdi tuženik da nije u obvezi vratiti zajam u iznosu od 13.500,00 EUR-a u kunskoj protuvrijednosti na dan 29. studenoga 2016. (dan davanja
5
VALUTA OBVEZE; 12.2.2008 · Sentence županijskih sudova u RH
stope kamate između fizičkih osoba (UGOVORNE kamate) u smislu odredbe čl. 399 st. 1 ZOO-a, da u slučaju kada je valuta novčane obveze izražena u stranoj valuti, njezino se ispunjenje može zahtijevati samo u valuti Republike Hrvatske prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveze koji vrijedi tog dana, sukladno odredbi čl. 395 st. 3 ZOO-a. Valja nadodati da treba razlikovati valutu novčane obveze od valute plaćanja, pa je tako valuta novčane obvezevaluta u kojoj je određena novčana obveza izražena, dok je valuta plaćanja ona valuta u kojoj se novčana obveza mora ispuniti, što znači da
6
VALUTA OBVEZE ; 15.4.2008 · Sentence županijskih sudova u RH
„Međutim, pazeći po službenoj dužnosti na pravilnu primjenu materijalnog prava ovaj sud je našao da protivno zakonu obveza tuženika glasi na isplatu novčanog iznosa od 5.000,00 EUR-a. Naime, prema odredbi čl. 395 st. 3 ZOO-a ako novčana obveza protivno zakonu glasi na plaćanje u zlatu ili nekoj stranoj valuti, njeno se ispunjenje može zahtijevati samo u valutiRH prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveze, koji vrijedi tog dana ... propisani prodajni tečaj ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveza koji vrijedi tog dana.“
7
Valuta obveze; 29.12.2020 · Sentence županijskih sudova u RH
Ovrhovoditelj nije svoju tražbinu " jednostrano konvertirao iz ugovorene strane valute u domaću valutu" jer temeljem prethodno u ovom rješenju navedenih ovršnih isprava on potražuje iznose od 41.858,96 €, 34.386,17 € i 34.627,09 € u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju HNB- a na dan plaćanja. Prema tome valutaobveze u ovršnom prijedlogu je istovjetna kao i u ovršnim ispravama dok je jedino valuta plaćanja (ispunjenja) u kunama, što suprotno stavu suda prvog stupnja nema značaj jednostranog konvertiranja tražbine u stranoj valuti u domaću valutu, jer ovrhovoditelj nije prijedlogom
8
Valuta obveze; 10.1.2018 · Sentence Visokog trgovačkog suda RH
preostalog dijela poslovnog prostora) jer se radi o izvanugovornoj obvezi. Naime, odredbom čl. 22. ZOO-a je propisano da je dopuštena odredba ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti. Dakle, tužitelj ne može za izvanugovornu obvezu zahtijevati isplatu u eurima.
... Tuženik je s društvom T. d.o.o. sklopio Ugovor o zakupu poslovnog prostora 29. veljače 2012. Predmet zakupa je bio poslovni prostor u S. B. veličine
9
VALUTA OBVEZE; 1.4.2008 · Sentence županijskih sudova u RH
na devizne štedne uloge po viđenju za predmetnu valutu. Naime, na ovom mjestu valja navesti da kod ugovaranja zaštitne valutne klauzule treba razlikovati valutu novčane obveze od valute plaćanja pa je tako valuta novčane obvezevaluta u kojoj je određena novčana obveza izražena, dok je valuta plaćanja ona valuta u kojoj se novčana obveza mora ispuniti, što znači da valutaobveze daje odgovor na pitanje, što i koliko se duguje, dok valuta plaćanja utvrđuje način ispunjenja obveze.“
10
VALUTA OBVEZE ; 9.3.2006 · Sentence županijskih sudova u RH
, što znači da stranke nisu ugovorile isplatu u stranoj valuti, konkretno tada njemačkoj marki, već u domaćojvaluti (isplatom protuvrijednosti), samo što su visinu novčane obveze u domaćoj valuti vezale za protuvrijednost strane valute na dan dospijeća ugovorne obveze povrata zajma, slijedom čega zbog ... , da je ugovor o kratkoročnoj pozajmici br. Xxx/96 od 09.01.96. g. sklopljen uz valutnu klauzulu (čl. 395 ZOO-a) jer je valutaobveze izražena u stranoj ... , odnosno stranu valutu određenu Ugovorom o zajmu. U takvim slučajevima dakle, kada je valutaobveze izražena ugovaranjem valutne klauzule, dakle u stranoj
11
Valuta obveze; 9.10.2013 · Sentence županijskih sudova u RH
i otplaćivati u stranoj valuti.
Konačno u tom je smjeru i odredba čl.21. Zakona o obveznim odnosima (NN br. 35/05, 41/08 i 125/11, dalje: ZOO), kojom je propisano da kad obveza ima za činidbu iznos novca, dužnik je dužan isplatiti onaj broj novčanih jedinica na koji glasi obveza, osim kad zakon određuje što ... „Činjenica je da je ovrhovoditelj mogao u ovrsi tražiti isplatu u valuti koja je ugovorena, dakle u EUR-ima, i da to ne bi bilo u suprotnosti s ... i korištenje druge valute (čl.21. Zakona o hrvatskoj narodnoj banci, NN br.75/08 i 54/13). Izričitom odredbom čl.17. Zakona o deviznom poslovanju (NN br. 96
. st. 2. (NN br. 91A/93 i 36/98), pa je u primjeni, glede obveze vraćanja sukladno odredbi čl. 395. st. 3. Zakona o obveznim odnosima, dakle, obveza je povrata uplaćenog valutnog iznosa u kunskoj protuvrijednosti, prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveza na dan ispunjenja, kako je ... utvrđenog činjeničnog stanja (po toj osnovi se dijelom obrazlaže žalba, iako taj žalbeni razlog nije izričito naveden) tužitelj tvrdi da je tuženik preuzeo obvezu vraćanja deviznog iznosa u protuvrijednosti u kunama, a da je to potvrdio na raspravi 08.09.2004. g., u kojem je iskazu utvrdio da je povrat izvršio
njeno se ispunjenje može zahtijevati samo u valuti Republike Hrvatske prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveze, koji vrijedi toga ... . siječnja 2006. (do 31. prosinca 2007.) na sve novčane obveze, neovisno o valuti u kojoj je glavnica izražena.
... /91, 3/94, 7/96, 91/96, 112/99 i 88/01) koji se primjenjuje u konkretnom slučaju, ispunjenje se sastoji u izvršenju onoga što čini sadržaj obveze, te ... dokumentaciju, prije svega je bilo potrebno utvrditi što čini sadržaj obveze tuženika koju je on dužan ispuniti. Iz obrazloženja pobijane presude, međutim, ne
14
Novčane obveze; 28.1.2009 · Sentence županijskih sudova u RH
izvedenih dokaza utvrđuje da tužena, kao korisnik kredita, nije uredno ispunjavala svoje ugovorne obveze prema tužitelju kao kreditoru, da je slijedom toga ... : ZOO/05), o čemu sud prvog stupnja nije vodio računa.
Temeljem odredbe čl.22.st.4. ZOO/05 izjednačena je visina stope zatezne kamate na novčane obveze neovisno o valuti u kojoj je ta obveza izražena. Isto tako, ovdje treba imati u vidu i novu odredbu čl.27.st.3. ZOO/05, kojom je proširena primjena načela ... obveza plaćanja zateznih kamata predstavlja trajni obvezni odnos, koji nastaje dolaskom dužnika u zakašnjenje s plaćanjem neke novčane obveze, i traje sve
„Žalbeno stajalište tužiteljica prema kojem je prvostupanjski sud pogrešno zaključio o primjeni odredbe čl. 22. st. 4. ZOO-a (NN. 35/05 i 41/08) koja uvodi primjenu jedinstvene stope zakonske zatezne kamate na novčane obveze neovisno od valute u kojoj su obveze izražene jer je predmetni obvezni odnos ... . srpnja 2001.g. dakle u režimu važenja ranijeg ZOO-a no da je također i prestao u režimu važenja istog i to otkazom po kreditoru dana 4. svibnja 2003.g. Obveze tužiteljice se dakle od dana prestanka obveznog odnosa više ne prosuđuju po ugovornim kondicijama već po kogentnim i važećim zakonskim normama (pa
"Iz vjerodostojnoj isprave je vidljivo da je valuta plaćanja Eur, pa ovrhovoditelj kao vjerovnik nije ovlašten svoju tražbinu u stranoj valuti jednostrano promijeniti u domaću valutu, što bi bilo suprotno č. 166. st. 1. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine broj 35/05 i 41/08, dalje ZOO). Prema toj odredbi predmet vjerovnikove obveze je ono što čini sadržaj obveze dužnika, te taj sadržaj obveze dužnik ne može ispuniti ničim drugim, niti vjerovnik može zatražiti nešto drugo.
Da je obveza protivno zakonu glasila u stranoj valuti, njezino ispunjenje se tada moglo zahtijevati u valuti RH prema
17
Zatezne kamate ; 18.2.2009 · Sentence županijskih sudova u RH
„Ovršenik u žalbi prigovara i stopi zatezne kamate, posebno obzirom na dugovanje u devizama, u kojem dijelu je žalba ovršenika djelomično osnovana. Naime, valja upozoriti da valutaobveze nije od značaja za visinu stope zatezne kamate budući da se u smislu odredbe čl. 22. st. 4. važećeg Zakona o obveznim odnosima (dalje: ZOO) odredbe tog zakona o kamatama primjenjuju na novčanu obvezu neovisno o valuti u kojoj je izražena. Međutim, imajući u vidu činjenicu da se u smislu odredbe čl. 1165. ZOO od 01.siječnja 2008. g. primjenjuju odredbe čl. 26. st. 1-3 i čl. 29. st. 2-6 i st. 8. ZOO, koje se odnose na
propisano je da ako novčana obveza protivno zakonu glasi na plaćanje u zlatu ili nekoj stranoj valuti, njeno se ispunjenje može zahtijevati samo u valuti Republike Hrvatske prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveze, koji vrijedi toga dana.
Stoga je prvostupanjski sud pogrešno ... dan ispunjenja obveze, a po prirodi stvari ne može mu biti poznat dan plaćanja.
Pored navedenoga, osnovano tuženik ističe da tužitelju na dosuđenu ... .
Pobijanoj presudi nedostaju razlozi smatra li prvostupanjski sud da je obveza plaćanja u stranoj valuti između parničnih stranaka sukladna zakonu ili nije, no
o obveznim odnosima dopuštena je odredba ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene zlata ili ... ispunjenja plaća na devizne štedne uloge po viđenju u EUR-ima od dospijeća novčane obveze do trenutka preračunavanja visine naknade iz EUR-a u domaću valutu, a ... radi o ispunjenju obveze u domaćoj valuti.
Budući da je tužitelj odmah nakon završetka izvedenih radova (dakle, i prije dospijeća tuženikove obveze ... ispunio svoju ugovornu obvezu, a tuženik nije u cijelosti ispunio svoju ugovornu obvezu isplate novčane naknade tužitelju. Stoga je sud prvog stupnja
20
U-I/392/2011; 13.12.2016 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
glasio: "Valutaobveze Članak 395. (1) Dopuštena je odredba ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na ... plaćanjem u valuti Republike Hrvatske prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u mjestu ispunjenja obveze, koji vrijedi tog dana, ako stranke nisu ugovorile ... i nepopravljive posljedice. II. OSPORENA ZAKONSKA ODREDBA 3. Članak 22. ZOO-a glasi: "Valutaobveze Članak 22. (1) Dopuštena je odredba ugovora prema kojoj se ... valuti. Navedena zakonska mogućnost nije pravo koje mogu konzumirati samo banke kroz ugovore o kreditu, već i bilo koji drugi vjerovnik novčane obveze
21
U-I/1013/1998; 24.3.2004 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
se vrijednost ugovorene obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti. (2) U slučaju iz stavka 1. ovog članka obveza se ispunjava plaćanjem u valuti Republike Hrvatske prema prodajnom tečaju ovlaštene banke u ... obrazloženju se navodi potreba izmjene odredbe Zakona koje se odnose na valutuobveze kod ispunjenja novčanih obveza (članak 395. Zakona) te indeksnu klauzulu ... obveza. Do predložene izmjene članka 395. ZOO, vjerovnik je mogao zahtijevati ispunjenje obveze u domaćoj valuti i to po tečaju koji je važio u trenutku
obveze Članak 395. (1) Dopuštena je odredba ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene ... novčana obveza protivno zakonu glasi na plaćanje u zlatu ili nekoj stranoj valuti, njeno se ispunjenje može zahtijevati samo u valuti Republike Hrvatske ... daljnjem tekstu: ZOO:35/05-29/18) propisano je: "Valutaobveze Članak 22. (1) Dopuštena je odredba ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti ... ', broj 3/94), da se izmijenjena odredba čl. 395. ZOO-a (a koja obvezuje na ispunjenje i obveze protivne zakonu, ali u valuti Republike Hrvatske
23
U-I/1746/2006; 17.6.2009 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
sklapanja ugovora, a koje se nisu mogle predvidjeti u vrijeme sklapanja ugovora, ispunjenje obveze za jednu ugovornu stranu postalo pretjerano otežano ili bi joj nanijelo pretjerano veliki gubitak, ona može zahtijevati da se ugovor izmijeni ili čak i raskine. Na taj način, vjerovnik ugovora u kojemu je valuta ... , Berislav Kopf, odvjetnik iz Osijeka i A. M. , odvjetnik iz Osijeka (u daljnjem tekstu: predlagatelji). 2. Osporena odredba članka 21. ZOO-a glasi: Kad obveza ima za činidbu iznos novca, dužnik je dužan isplatiti onaj broj novčanih jedinica na koji obveza glasi, osim kad zakon određuje što drugo. 3
), koji je stupio na snagu 22. siječnja 1994. godine, dopuštena je odredba ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze prema valuti RH izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja valute RH u odnosu prema stranoj valuti (st. 1.), u kojem slučaju se obveza ispunjava plaćanjem u valutiRH prema prodajnom ... , pa neovisno od toga što je sama, isplata (vraćanje zajma) te strane valute izražena u kunama, dakle domaćojvaluti, ugovorna obveza davanja zajma nije ... domaće valute. Uz nespornu činjenicu da je davanje u zajam deviza protivno kogentnom propisu - i kao takvo razlog ništetnosti - vezanje obveze zajmoprimca
25
U-III/2521/2015; 13.12.2016 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
potrošačima nametnuta jednostranom odlukom banaka, o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo. U odnosu na ugovornu odredbu o valutiobveze, drugostupanjski sud
datuma dospijeća teku zatezne kamate, jer je očito da su tako navedene obveze, pobrojane po svakoj valuti posebno, dospjele na tako naznačeni datum. Stoga ... tražbine od I-tuženika te od svakog drugog solidarnog dužnika te obveze, ali za račun Republike Hrvatske, kako je u samoj punomoći od 12. veljače 2001 ... banci, budući da nakon sastavljanja zapisnika I-tuženik nema nikakvih obveza prema štedišama, već ima jedino obvezu prema tužitelju. Sigurno je da ovlaštena osoba I-tuženika ne bi potpisala navedeni Zapisnik da se nije na temelju valjane dokumentacije prethodno uvjerila o sadržaju svoje obveze. Sud nije
27
U-III/3221/2018; 18.12.2019 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
, odnosno sukladno odredbi čl. 395. st. 1. ZOO, ugovoriti valutuobveze na način da će se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunavati ... manjoj vrijednosti nego li mu je isplaćena naknada za iste u gotovini i materijalu, slijedom čega je u obvezi vratiti podnositelju razliku u iznosu od ... drugo. Budući da obveza tuženika glasi na iznos od 368.908,00 dinara, odnosno 57.362,00 dinara, tuženici bi bili u obvezi isplatiti upravo navedene iznose ... o građenju 12. kolovoza 1981., da se na temelju tog Ugovora prvotuženik obvezao izvršiti građevinske radove na objektima podnositelja i prvotuženika u roku od
dospijeća teku zatezne kamate, jer je očito da su tako navedene obveze, pobrojane po svakoj valuti posebno, dospjele na tako naznačeni datum." 2.4. Županijski ... ustupljena potraživanja, bez obzira na valutuobveze i oročenje kao datum valute odnosno datum dospijeća naveden datum 1. siječnja 1992. Stoga sud smatra da se ... devizne štednje građana također prenose na Republiku Hrvatsku, te javni dug postaju i potraživanja banaka u Hrvatskoj od Republike Hrvatske koja ta potraživanja iskazuje kao svoju obvezu prema bankama u Republici Hrvatskoj; - da za isplatu deviznih depozita koje su građani imali kod domaćih ili stranih
29
U-III/4071/2019; 14.10.2021 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
pravnim utvrđenjima iz takve parnice ako se u individualnoj parnici ne radi o istoj kategoriji pravnih odnosa (ugovor o kreditu s drugom valutomobveze ... ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja ugovorne obveze promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom banke, o kojoj se nije pojedinačno ... o kreditu za II tužitelja broj 056-50-4511411 vještak utvrđuje da je prema otplatnom planu II tužitelj je bio u obvezi isti otplatiti u jednakim mjesečnim ... . Ugovora, prema kojoj je redovna kamatna stopa tijekom postojanja obveze promjenjiva u skladu s odlukom banke, nije pojedinačno pregovaralo, a koja odluka
30
U-I/392/2011; 13.12.2016 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
vrijednosti novca zahtijeva promjenu visine novčanog iznosa koji je objekt novčane obveze. Svrha valorizacije je osiguranje jednake vrijednosti činidaba ... izračuna vrijednosti novčane obveze u valuti Republike Hrvatske prema cijeni zlata ili prema tečaju valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti ... Hrvatske. Plaćanje u kunama, valuti Republike Hrvatske, mora se obavljati i u slučaju kada je ugovorena valutna klauzula, odnosno kada je novčana obveza vezana uz tečaj valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti. Ta obveza postoji i kada obveza plaćanja protivno zakonu glasi na plaćanje u
složio s odlukom tužene o otkazu ugovora o radu za više radnika, među kojima i za podnositelja. Ocjenjujući nadalje je li podnositelj svojim postupcima počinio osobito tešku povredu obveze iz radnog odnosa na štetu poslodavca, Općinski sud je utvrdio da Pravilnikom o radu tužene takvo ponašanje podnositelja nije propisano kao povreda obveza iz radnog odnosa niti je takvo ponašanje (kupnja i prodaja valuta na svojem računu) protivno odredbama Zakona ... otkaz ugovora o radu, jer navedene radnje podnositelja nisu propisane u Pravilniku o radu tužene ili u nekom drugom općem aktu kao osobito teške povrede
prenose na Republiku Hrvatsku, te javni dug postaju i potraživanja banaka u Hrvatskoj od Republike Hrvatske koja ta potraživanja iskazuje kao svoju obvezu ... Punomoći od 12. veljače 2001., po ovlaštenoj osobi za izdavanje takve punomoći. (...) Zapisnikom je za sva ustupljena potraživanja, bez obzira na valutuobveze i oročenje kao datum valute odnosno datum dospijeća naveden datum 1. siječnja 1992. Stoga sud smatra da se ono stanje koje je utvrđeno u zapisniku ... su tako navedene obveze, pobrojane po svakoj valuti posebno, dospjele na tako naznačeni datum." 2.4. Županijski sud u bitnome je ponovio činjenice
33
U-III/146/2018; 19.12.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
i izvršena u stranoj valuti ne utječe na valjanost spornog ugovora o zajmu jer je riječ o pitanju ispunjenja ugovorne obveze (vidi točku 12. odluke). Slijedom ... slučaju kada je ugovorena valutna klauzula, odnosno kada je novčana obveza vezana uz tečaj valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti. Štoviše, takva obveza postoji i kada obveza plaćanja protivno zakonu glasi na plaćanje u stranoj valuti (članak 22. stavak 2. ZOO-a). Drugim riječima, zabranjeno je i nezakonito ispunjavanje novčanih obveza u drugoj valuti odnosno u stranoj novčanoj jedinici. Navedeno postupanje sankcionirano je propisima
da je dio isplaćenog iznosa od 2.450.000,00 dinara utrošila za plaćanje poreza na promet nekretnina, kojeg je ona prema dogovoru stranaka bila u obvezi ... utvrđenja, primjenom odredbe čl. 210. ZOO-a, tuženica je u obvezi vratiti tužiteljici ono što je primila, a to su dinari a ne devizni iznos pa je stoga sud ... Ustavom s aspekta zaštite ljudskih prava i temeljnih sloboda. 13. Članak 29. Ustava nameće sudovima obvezu ispitati podneske, tvrdnje i dokaze koje su ... . Polazeći od toga da je riječ o novčanim obvezama, prvostupanjski sud se pozivao na sudsku praksu u vezi s valjanosti ugovora o pozajmljivanju strane valute u
podnositeljice na članak 22. ZOO-a jer je istim dopuštena ugovorna odredba prema kojoj se vrijednost obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja valute Republike Hrvatske prema stranoj valuti odnosno ako strane nisu ugovorile drugi tečaj, obveza se ispunjava u valuti ... valjano ugovorena te da ne postoje razlozi ništetnosti odnosno da sporne odredbe Ugovora o kreditu ne uzrokuju znatnu neravnotežu u pravima i obvezama ... ("Narodne novine" broj 35/05., 41/08., 125/11. - članak 9. Zakona o rokovima ispunjenja novčanih obveza; u daljnjem tekstu: ZOO) nedopušteno ugovaranje
36
U-III/3359/2018; 10.10.2019 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
predali tuženicima, to je drugostupanjski sud, primjenom članka 108. ZOO-a/05, utvrdio da tuženici - kao jamci ne odgovaraju za pravno ništetnu obvezu iz ... . (...) Tužiteljima ne pripada pravo zahtijevati od tuženika kao jamaca koji su jamčili za obvezu iz ništetnog pravnog posla povrat ostatka duga po ništetnom ugovoru na iznos od 20.000,00 eura jer je čl. 108. ZOO-a propisano da se jamstvo može dati za svaku pravovaljanu obvezu bez obzira na njezin sadržaj. Dakle, kako jamčenje za pravno nevaljane obveze nije pravno valjano, tuženici kao jamci ne odgovaraju za pravno ništetnu obvezu iz ugovora od 7. prosinca 2007. godine
pogodbe nije određen, dužnik dolazi u zakašnjenje kad ga vjerovnik pozove da obvezu ispuni, usmeno ili pismeno odnosno započinjanjem nekog postupka čija je svrha da se postigne ispunjenje obveze. To stajalište potvrdio je drugostupanjski sud. 4. Vrhovni sud je utvrdio takvo stajalište sudova pogrešnim. Odredbom članka 557. stavka 1. ZOO-a propisana je obveza zajmoprimca vratiti zajmodavcu poslije stanovitog vremena isti iznos novca, odnosno istu količinu ... . U preostalom dijelu taj je sud prihvatio tužbeni zahtjev obvezavši tuženika na povrat iznosa od 130.000 DEM u kunskoj protuvrijednosti, kao i plaćanje
38
U-II/2091/2014; 17.1.2017 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
nepromjenjiva, a ovo ograničenje konačno se prestaje primjenjivati s prvim dospijećem kreditne obveze nakon što ugovoreni tečaj odnosne valute deprecira na razinu ... temeljem čije promjene će se vršiti promjena kamatne stope, pojašnjavamo da vjerovnici nisu u obvezi postići dogovor sa svakim pojedinim dužnikom oko izbora ... , prosječnu kamatnu stopu na depozite građana u odnosnoj valuti. Pored toga, vjerovnik mora utvrditi fiksni dio kamatne stope koji se neće mijenjati do kraja ... Trezorske zapise Ministarstva financija ili - prosječnu kamatnu stopu na depozite građana u odnosnoj valuti te fiksni dio kamatne stope i razdoblja promjena
protuvrijednosti domaće valute. Uz nespornu činjenicu da je davanje u zajam deviza protivno kogentnom propisu - i kao takvo razlog ništetnosti - vezanje obveze ... restitucijskog duga, sve to neovisno o dužnikovom osobnom uvjerenju da je pogodba valjana i čvrsta te da se radi o ispunjenju valjane obveze. Drugačije tumačenje ... novčanih obveza u stranoj valuti na teritoriju Republike Hrvatske. To što je novčana obveza (ugovorena u kunskoj protuvrijednosti), de facto ispunjena u DEM ... sud primijenio materijalno pravo kada je prihvatio takav prigovor pravilno ocijenivši da u konkretnom slučaju obveza vraćanja onog što je primljeno s
40
U-III/565/2022; 27.3.2024 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
kamatnom stopom i uz ugovorenu mogućnost banke da na zahtjev korisnika kredita konvertira njegovu obvezu u EUR primjenom srednjeg tečaja kreditora na dan ... i mogao je razumjeti značenje valutne klauzule i utjecaj promjenjivosti tečaja švicarskog franka na njegove kreditne obveze. Također je tvrdila da su ... zakonskih pravila o povredi zabrane manjeg značaja te o pitanju je li nesavjestan stjecatelj za potrebe utvrđivanja početka tijeka zateznih kamata na obvezu ... sporu, o odlučnim okolnostima koje se dokazuju u pojedinačnim potrošačkom sporovima, te nastavno na navedeno o (ne)postojanju proceduralne obveze sudova
41
U-II/1342/2000; 28.9.2005 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
za vođenje ovog ustavnosudskog postupka. Obveza Ustavnog suda da obustavi postupak nastala je na dan 8. studenoga 2000. godine kada su prestale važiti osporene ... banaka i štedionica u stranoj valuti ("Narodne novine", broj 88/98.). Točka X. stavak 1. Odluke o obveznoj rezervi banaka i štedionica u kunama glasi ... banka. Točka IX. Odluke o obveznoj rezervi banaka i štedionica u stranoj valuti glasi: Ukoliko banka ili štedionica ne održava i/ili ne izdvaja obveznu ... na iste odredbe ZHNB Savjet Hrvatske narodne banke donio je Odluku o obveznoj rezervi banaka i štedionica u stranoj valuti na sjednici održanoj 23
42
U-III/3668/2011; 28.12.2017 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
. 49/76, 61/82 i 71/86 - u daljnjem tekstu: ZNS) bilo je propisano da se sve obveze i prava i svi poslovi koji glase na novac, a sklopljeni su u ... osoba i stranih osoba na teritoriju SFRJ i sklapanje poslova kojima se dinarska vrijednost ugovorne obveze izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja ... , jer su stranke svoje međusobne odnose konačno riješile sporazumom nazvanim 'Izjavom' od 19.1.1987.g. s dodatkom od 20.1.1987.g. Tim sporazumom se tuženik obvezao tužitelju isplatiti 1,000.000,00 tadašnjih dinara dana 20.1.1987.g. na ime uloženih investicija u poslovni prostor u A2 , a tužitelj se
43
U-III/239/1998; 19.11.2001 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
tužbi, utvrđuje je li u postupku odlučivanja o pravima i obvezama pojedinca došlo do ustavno nedopuštenog posizanja u ljudska prava i temeljne slobode ... pravično i u razumnom roku odluči o njegovim pravima i obvezama ili o sumnji ili optužbi zbog kažnjivog djela) i stavkom 4. (dokazi pribavljeni na nezakonit ... članka 16. stavka 2. Uredbe podnositelju je izrečena zaštitna mjera oduzimanja navedenih iznosa strane i domaće valute kao predmeta prekršaja iz članka 16 ... trenutku policijske racije nalazio u ugostiteljskom lokalu, a da je stranu valutu (dijelom zarađenu od rada u inozemstvu, a dijelom dobivenu od punca) imao
valuti tražiti (...) Naposljetku, za istaknuti je da se na novčane obveze u stranoj valuti zatezne kamate obračunavaju po stopi koju Hrvatska narodna banka ... postotnih poena. Ovo nedvojbeno proizlazi iz odredbe čl. 22. st. 4. ZOO/05 gdje je određeno da se odredbe toga Zakona o kamatama primjenjuju na novčane obveze ... jednakosti pred zakonom iz članka 14. stavka 2. Ustava te pravo da neovisni i nepristrani sud pravično i u razumnom roku odluči o njezinim pravima i obvezama ... umanjenja mirovine pogrešno primijenio materijalno pravo. Mjerodavni dio obrazloženja osporene presude u tom dijelu glasi: "Naime, kada je obveza tužene na
45
U-III/2785/2005; 29.11.2007 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
podnositelja kod tužene. Ujedno odbijen je tužbeni zahtjev podnositelja kojim je zatražio nalaganje obveze tuženoj da podnositelja vrati na radno mjesto na kojem ... povjerenja je nestalo zbog navedenih radnji tužitelja. Sud nalazi da su opisane radnje tužitelja osobito teške povrede njegove radne obveze i da su u ... drugostupanjski sud prihvatio činjenična utvrđenja i pravno stajalište suda u prvom stupnju i između ostalog naveo: "(...) Povreda radne obveze iz radnog odnosa ... i područne (regionalne) samouprave ili pravne osobe s javnim ovlastima, kojim je odlučeno o njegovim pravima i obvezama ili o sumnji ili optužbi zbog kažnjivog
nesuglasnosti s člankom 14. stavkom 2. Ustava jer njime nisu obuhvaćeni oni korisnici kredita u švicarskim francima koji su kreditnu obvezu ispunili prije ... neriješeno pitanje, primjerice identiteta tražbine te ovršne isprave iz ovršnog postupka (rješenja o ovrsi i/ili pravomoćne presude koje glase na obvezu u ... obuhvaćeni i oni korisnici kredita koji su, do stupanja na snagu ZIDZoPK-a, kreditnu obvezu već izvršili. U pogledu povrede članka 3. Ustava, u nastavku navodi ... stavak 4. ZIDZoPK-a), pa tako primjerice navodi ugovor o operativnom leasingu čiji je iznos ugovorene obveze također mogao biti (i u pravilu je bio) vezan
ovo ograničenje konačno se prestaje primjenjivati s prvim dospijećem kreditne obveze nakon što ugovoreni tečaj odnosne valute deprecira na razinu ispod ... na anuitetima kredita i kamatama supstituirati kroz neplaćanje poreza na dobit, i korisnici kredita u CHF čije će kreditne obveze biti osjetni smanjene ... Ustavni sud prvo primjećuje da je već ZID-om ZPK-a/143-13, koji je stupio na snagu 1. siječnja 2014., zakonodavac propisao obvezu vjerovnika (poslovnih ... navedenom tržištu značajno pale u posljednjih nekoliko godina. Radi toga, dužnici u CHF većinom nisu u mogućnosti podmiriti kreditnu obvezu niti prodajom
48
U-II/2366/2004; 12.1.2005 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
za čije izvršenje na dan valute nema pokrića na računu platitelja, banka može vratiti nalogodavcu. (2) Iznimno od odredbe stavka 1. ovoga članka, banka neće vratiti naloge za plaćanje zakonskih obveza i javnih prihoda. Te naloge banka evidentira i izvršava, nakon osiguranja pokrića, prema propisanom redoslijedu ... evidentirale i izvršile nakon osiguranja pokrića, prema vremenskom redu primitka, izbjegla bi se obveza mjeničnog vjerovnika da izvrši protest neisplaćene ili ... izvršenje na dan valute nema pokrića na računu platitelja banka evidentira i izvršava, nakon osiguranja pokrića, prema vremenskom redoslijedu primitka, ako
49
U-I/3541/2015; 4.5.2016 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
' broj: 112/12), ovaj sud nalazi da je zakonodavac htio uvesti dodatne obveze za vjerovnike koji su sa potrošačima sklopili ugovore o kreditima u kojima su ... usvojeno mišljenje Ureda za zakonodavstvo prema kojem obveza (u konkretnom slučaju za vjerovnika) može nastati tek nakon stupanja na snagu Zakona, dok je ... , jer iz njega proizlazi da obveza za vjerovnika može nastati tek nakon stupanja na snagu Zakona, pri čemu je za rok za izvršenje obveze određen do 1 ... okrivljenici nisu do stupanja na snagu Zakona bili u obvezi sklapati anekse ugovora s dužnicima, a naročito to nisu bili u obvezi činiti retroaktivno, i to stoga
08. siječnja 1997.g ta činjenica nije od utjecaja na ništavost pravnog posla i na obvezu stranka da svaka od njih vrati drugoj sve što je primila na ... , međutim, ne po pravnoj osnovi koju ističe tužitelj (ugovor o novčanoj pozajmici), već temeljem čl. 104. st. 1. ZOO-a kao obveze prvotuženika da vrati ono ... . Ispunjenje se sastoji u izvršenju onoga što čini sadržaj obveze, te niti ga dužnik može ispuniti nečim drugim niti vjerovnik može zahtijevati nešto drugo ... nije osnovan budući da se pravo na isticanje ništavosti ne gasi, pa kada je ništavost ugovora utvrđena postoji i obveza stranaka na povrat onoga što su
