EU zakonodavstvo | NOTARIUS

1

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Rantos iznesen 30. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

2

Mišljenje nezavisne odvjetnice Ćapeta iznesen 30. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

3

Mišljenje nezavisne odvjetnice Medina iznesen 30. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

4

Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 30. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

5

Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 30. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

6

Presuda Suda (sedmo vijeće) 30. svibnja 2024. Vialto Consulting Kft. protiv Europska komisija. Žalba – Instrument pretpristupne pomoći – Bespovratna sredstva – Istrage Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) – Administrativne sankcije – Isključenje iz postupaka nabave i dodjele bespovratnih sredstava financiranih iz općeg proračuna Unije – Objava isključenja na internetskoj stranici Europske komisije – Proporcionalnost sankcija – Izostavljanje navoda o nepostojanju konačne presude ili konačne upravne odluke. Predmet C-130/23 P. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

7

Presuda Suda (sedmo vijeće) 30. svibnja 2024. Hengshi Egypt Fiberglass Fabrics SAE i Jushi Egypt for Fiberglass Industry SAE protiv Europska komisija. Žalba – Damping – Uvoz određenih tkanih i/ili prošivenih tkanina od staklenih vlakana podrijetlom iz Narodne Republike Kine i Egipta – Provedbena uredba (EU) 2020/492 – Konačna antidampinška pristojba – Izračun uobičajene vrijednosti – Uredba (EU) 2016/1036 – Članak 2. stavak 5. – Izračun troškova u vezi s proizvodnjom i prodajom proizvoda iz ispitnog postupka na temelju poslovnih knjiga stranke nad kojom se provodi ispitni postupak – Troškovi koji se ne odražavaju na prihvatljiv način u poslovnim knjigama – Prilagodba na temelju troškova drugih proizvođača ili izvoznika iz iste zemlje ili na temelju bilo koje druge razumne osnove – Diskrecijska ovlast Europske komisije. Predmet C-261/23 P. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

8

Presuda Suda (osmo vijeće) 30. svibnja 2024. UG protiv SC Raiffeisen Bank SA. Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 93/13/EEZ – Nepoštene odredbe u potrošačkim ugovorima – Članak 1. stavak 2. – Područje primjene – Isključenje ugovornih odredaba koje se temelje na obvezujućim zakonskim ili regulatornim odredbama – Dodatak ugovoru o kreditu o kojem prodavatelj robe ili pružatelj usluge obavještava potrošača radi usklađivanja s nacionalnom odredbom – Članak 3. stavak 2. – Ugovorna odredba o kojoj se nisu vodili pojedinačni pregovori – Nepotpisivanje dodatka ugovoru od strane potrošača – Pretpostavka prešutnog pristanka na taj dodatak ugovoru – Nacionalna sudska praksa koja isključuje sudski nadzor nepoštenosti ugovorne odredbe sadržane u takvom dodatku ugovoru. Predmet C-176/23. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

9

Presuda Suda (peto vijeće) 30. svibnja 2024. DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA) protiv Agencia Estatal de la Administración Tributaria. Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje energenata i električne energije – Direktiva 2003/96/EZ – Članak 5. – Trošarine na mineralna ulja – Regionalna trošarinska stopa na mineralna ulja koja se dodaje državnom porezu – Diferencirane trošarinske stope na području države članice ovisno o regiji u kojoj se proizvod koristi. Predmet C-743/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

10

Presuda Suda (drugo vijeće) 30. svibnja 2024. Airbnb Ireland UC i Amazon Services Europe Sàrl protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni. Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno pružanje usluga – Pružatelji usluga informacijskog društva – Obveza upisa u registar komunikacijskih operatora – Obveza pružanja informacija o strukturi i organizaciji – Obveza plaćanja financijskog doprinosa – Direktiva 2000/31/EZ – Područje koordinacije – Načelo nadzora u državi članici podrijetla – Odstupanja – Pojam „mjere poduzete protiv određene usluge informacijskog društva” – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj. Spojeni predmeti C-662/22 i C-667/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

11

Presuda Suda (drugo vijeće) 30. svibnja 2024. Expedia Inc. protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni. Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EU) 2019/1150 – Članci 1., 15., 16. i 18. – Cilj – Primjena – Nadzor – Preispitivanje – Mjere koje poduzimaju države članice – Obveza pružanja informacija o gospodarskoj situaciji pružatelja usluga internetskog posredovanja. Predmet C-663/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

12

Presuda Suda (drugo vijeće) 30. svibnja 2024. Google Ireland Limited i Eg Vacation Rentals Ireland Limited protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni. Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno pružanje usluga – Pružatelji usluga informacijskog društva – Obveza upisa u registar komunikacijskih operatora – Obveza pružanja informacija o strukturi i organizaciji – Obveza plaćanja financijskog doprinosa – Direktiva 2000/31/EZ – Područje koordinacije – Načelo nadzora u državi članici podrijetla – Odstupanja – Pojam „mjere poduzete protiv određene usluge informacijskog društva” – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj. Spojeni predmeti C-664/22 i C-666/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

13

Presuda Suda (peto vijeće) 30. svibnja 2024. VT i UR protiv Conny GmbH. Zahtjev za prethodnu odluku – Zaštita potrošača – Direktiva 2011/83/EU – Članak 8. stavak 2. – Ugovori na daljinu sklopljeni elektroničkim sredstvom – Obveze informiranja koje imaju trgovci – Narudžba s obvezom plaćanja – Narudžba aktivacijom polja ili slične funkcije na internetskoj stranici – Obveza trgovca da polje ili sličnu funkciju označi napomenom ,narudžba s obvezom plaćanja’ ili odgovarajućim izričajem – Uvjetna obveza plaćanja. Predmet C-400/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

14

Presuda Suda (drugo vijeće) 30. svibnja 2024. Amazon Services Europe Sàrl protiv Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni. Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno pružanje usluga – Pružatelji usluga informacijskog društva – Obveza upisa u registar komunikacijskih operatora – Obveza pružanja informacija o strukturi i organizaciji – Obveza plaćanja financijskog doprinosa – Direktiva 2000/31/EZ – Područje koordinacije – Načelo nadzora u državi članici podrijetla – Odstupanja – Pojam „mjere poduzete protiv određene usluge informacijskog društva” – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj. Predmet C-665/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

15

Presuda Suda (prvo vijeće) 30. svibnja 2024. AB protiv Finanzamt Köln-Süd. Zahtjev za prethodnu odluku – Sporazum između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije o slobodnom kretanju osoba – Radnik iz države članice koji je svoje prebivalište prenio u Švicarsku – Porezne pogodnosti – Porez na dohodak – Mehanizam ,oporezivanja na zahtjev’ – Porezni obveznici koji su korisnici – Ograničenje na zaposlene osobe koje imaju ograničenu poreznu obvezu i rezidentne su u državi članici ili državi koja je stranka Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru (EGP) – Jednako postupanje. Predmet C-627/22. · Sudska praksa EU

Datum: 30.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

16

Presuda Općeg suda (osmo prošireno vijeće) 29. svibnja 2024. Hypo Vorarlberg Bank AG protiv Jedinstveni sanacijski odbor. Ekonomska i monetarna unija – Bankovna unija – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) – Jedinstveni fond za sanaciju (SRF) – Odluka SRB-a o izračunu ex ante doprinosa za razdoblje doprinosa 2022. – Utvrđivanje godišnje ciljne razine SRF-a – Gornja granica iz članka 70. stavka 2. prvog i četvrtog podstavka Uredbe (EU) br. 806/2014 – Članak 291. stavak 2. UFEU-a – Članak 70. stavak 7. Uredbe br. 806/2014 – Provedbena uredba (EU) 2015/81 – Provedbene ovlasti dodijeljene Vijeću – Posebni valjano utemeljeni slučajevi – Doseg provedbenih ovlasti – Vremensko ograničenje učinaka presude. Predmet T-395/22. · Sudska praksa EU

Datum: 29.5.2024

17

Presuda Općeg suda (osmo prošireno vijeće) 29. svibnja 2024. (Ulomci). Portigon AG protiv Jedinstveni sanacijski odbor. Ekonomska i monetarna unija – Bankovna unija – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) – Jedinstveni fond za sanaciju (SRF) – Odluka SRB-a o izračunu ex ante doprinosâ za 2021. – Prigovor nezakonitosti – Pravna osnova Uredbe br. 806/2014 – Članak 114. UFEU-a – Jednako postupanje – Komisijina margina prosudbe – SRB-ova margina prosudbe – Obveza obrazlaganja. Predmet T-360/21. · Sudska praksa EU

Datum: 29.5.2024

18

Presuda Općeg suda (deveto vijeće) 29. svibnja 2024. Belavia – Belarusian Airlines AAT protiv Vijeće Europske unije. Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja poduzete s obzirom na stanje u Bjelarusu i sudjelovanje Bjelarusa u ruskoj agresiji prema Ukrajini – Zamrzavanje financijskih sredstava – Popis osoba, subjekata i tijela na koje se primjenjuje zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora – Uvrštenje i zadržavanje tužiteljeva imena na popisima – Organizacija aktivnosti ili doprinos aktivnostima Lukašenkova režima kojima se olakšava nezakonit prelazak vanjskih granica Unije – Korist od Lukašenkova režima – Pogreška u ocjeni. Predmet T-116/22. · Sudska praksa EU

Datum: 29.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

19

Presuda Općeg suda (drugo prošireno vijeće) 29. svibnja 2024. Republika Poljska protiv Europska komisija. Okoliš – Djelatnosti iskopavanja lignita u rudniku površinskog kopa – Rudnik lignita Turów (Poljska) – Institucionalno pravo – Neizvršenje rješenja Suda kojim se izriče nalog – Novčana kazna – Naplata potraživanjâ prijebojem – Članak 101. stavak 1. i članak 102. Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 – Brisanje glavnog predmeta – Nepostojanje retroaktivnog učinka na izrečene privremene mjere – Obveza obrazlaganja. Predmeti T-200/22 i T-314/22. · Sudska praksa EU

Datum: 29.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

20

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Richarda de la Toura iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

21

Mišljenje nezavisne odvjetnice Ćapeta iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

22

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Richarda de la Toura iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

23

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Rantos iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

24

Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

25

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Richarda de la Toura iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

26

Mišljenje nezavisne odvjetnice Ćapeta iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

27

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Campos Sánchez-Bordona iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

28

Presuda Suda (deveto vijeće) 16. svibnja 2024. Touristic Aviation Services Limited protiv Flightright GmbH. Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Landgericht Köln. Zahtjev za prethodnu odluku – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Odšteta putnicima u zračnom prijevozu u slučaju dužeg kašnjenja leta – Članak 5. stavak 3. – Oslobođenje od obveze isplate odštete – Izvanredne okolnosti – Nedostatak osoblja operatora zračne luke koji pruža usluge utovara prtljage. Predmet C-405/23. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

29

Presuda Suda (četvrto vijeće) 16. svibnja 2024. Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Sofiyski rayonen sad. Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EU) br. 1215/2012 – Sudska nadležnost i izvršenje sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima – Postupak izdavanja platnog naloga – Pojam ‚domicil’ – Državljanin države članice koji ima stalnu adresu u toj državi članici, a trenutačnu adresu u drugoj državi članici – Nemogućnost promjene te stalne adrese ili odjave s nje. Predmet C-222/23. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

30

Presuda Suda (treće vijeće) od 16. svibnja 2024. FV protiv Caisse pour l'avenir des enfants. Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour de cassation (Luksemburg). Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 45. UFEU-a – Sloboda kretanja radnika – Jednako postupanje – Socijalne pogodnosti – Uredba (EU) br. 492/2011 – Članak 7. stavak 2. – Doplatak za djecu – Radnik koji je preuzeo skrb o djetetu koje je kod njega udomljeno na temelju sudske odluke – Radnik rezident i radnik nerezident – Različito postupanje – Nepostojanje opravdanja. Predmet C-27/23. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

31

Presuda Suda (drugo vijeće) 16. svibnja 2024. Slovenské Energetické Strojárne A.S. protiv Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága. Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Fővárosi Törvényszék. Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost (PDV) – Detaljna pravila za povrat PDV-a poreznim obveznicima koji nemaju poslovni nastan u državi članici povrata – Direktiva 2008/9/EZ – Članak 20. – Zahtjev države članice povrata za dostavu dodatnih informacija – Informacije koje treba dostaviti u roku od mjesec dana – Obustava postupka zbog izostanka odgovora poreznog obveznika u tom roku – Članak 23. – Odbijanje uzimanja u obzir informacija koje su prvi put iznesene u žalbenom postupku – Načelo djelotvornosti – Načelo neutralnosti PDV-a – Načelo dobre uprave. Predmet C-746/22. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

32

Mišljenje nezavisne odvjetnice Medina iznesen 16. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

33

Presuda Suda (drugo vijeće) 16. svibnja 2024. Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG protiv Vorstand der O Holding SE. Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Bundesarbeitsgericht. Zahtjev za prethodnu odluku – Europsko društvo – Uredba (EZ) br. 2157/2001 – Članak 12. stavak 2. – Sudjelovanje radnika – Upis Europskog društva u registar – Uvjeti – Prethodna provedba postupka pregovaranja o sudjelovanju radnika utvrđenog Direktivom 2001/86/EZ – Europsko društvo osnovano i upisano u registar bez radnika, ali je postalo društvo majka društava kćeri koja zapošljavaju radnike – Obveza naknadnog pokretanja postupka pregovaranja – Nepostojanje – Članak 11. – Zlouporaba europskog društva – Uskraćivanje prava na sudjelovanje radnicima – Zabrana. Predmet C-706/22. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

34

Presuda Suda (sedmo vijeće) 16. svibnja 2024. CCC protiv Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) i Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS). Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Juzgado de lo Social - Sevilla. Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva (EU) 2019/1158 – Ravnoteža između poslovnog i privatnog života roditelja – Jednoroditeljska obitelj – Jednako postupanje kao s dvoroditeljskim obiteljima – Produljenje rodiljnog dopusta – Članak 5. – Roditeljski dopust – Nedopuštenost zahtjeva za prethodnu odluku. Predmet C-673/22. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

35

Presuda Suda (peto vijeće) 16. svibnja 2024. Fondee a.s. protiv Česká národní banka. Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Městský soud v Praze. Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda pružanja usluga – Tržišta financijskih instrumenta – Direktiva 2014/65/EU – Članak 3. – Izuzeće od primjene Direktive 2014/65/EU – Izuzeti investicijski posrednik – Propis države članice kojim se tom posredniku zabranjuje prenošenje naloga korisnika investicijskom društvu čije je sjedište u drugoj državi članici. Predmet C-695/22. · Sudska praksa EU

Datum: 16.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

36

Presuda Općeg suda (peto prošireno vijeće) od 15. svibnja 2024. Fresenius Kabi Austria GmbH i dr. protiv Europske komisije. Lijekovi za humanu primjenu – Privremeno oduzimanje nacionalnih odobrenja za stavljanje u promet lijekova za humanu primjenu koji sadržavaju djelatnu tvar hidroksietil škrob (HES), otopine za infuziju – Tužba za poništenje – Izravni utjecaj – Djelomična nedopuštenost – Obveza obrazlaganja – Pogreška koja se tiče prava – Očita pogreška u ocjeni – Načelo opreznosti – Proporcionalnost – Članak 116. Direktive 2001/83/EZ. Predmet T-416/22. · Sudska praksa EU

Datum: 15.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

37

Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. svibnja 2024. Kazneni postupak protiv CH. Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Direktiva 2013/48/EU – Pravo na pristup odvjetniku u kaznenim postupcima – Članak 3. stavak 6. točka (b) – Privremeno odstupanje od prava na pristup odvjetniku u iznimnim okolnostima – Članak 9. – Odricanje od prava na prisutnost ili pomoć odvjetnika – Uvjeti – Članak 12. stavak 2. – Poštovanje prava obrane i pravičnosti postupka – Dopuštenost dokazâ – Članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Pisano odricanje od prava na pristup odvjetniku koje daje nepismeni osumnjičenik – Nepostojanje pojašnjenja o mogućim posljedicama odricanja od tog prava – Utjecaj na kasnije istražne radnje – Odluka o odgovarajućoj mjeri osiguranja – Ocjena dokaza pribavljenih povredom prava na pristup odvjetniku. Predmet C-15/24 PPU. · Sudska praksa EU

Datum: 14.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

38

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Richarda de la Toura iznesen 08. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

39

Presuda Suda (drugo vijeće) od 8. svibnja 2024. SF protiv MV i dr. Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal da Relação do Porto. Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Direktiva (EU) 2019/1023 – Postupci koji se odnose na restrukturiranje, nesolventnost i otpust duga – Članak 20. – Mogućnost otpusta duga – Članak 23. – Odstupanja – Članak 23. stavak 4. – Isključenje posebnih kategorija duga iz otpusta duga – Nacionalni propis koji porezne tražbine i tražbine iz socijalne sigurnosti isključuje iz otpusta duga – Opravdanost takvog isključenja. Predmet C-20/23. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

40

Presuda Suda (deveto vijeće) od 8. svibnja 2024. Hauser Weinimport GmbH protiv Freistaat Bayern. Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bayerischer Verwaltungsgerichtshof. Zahtjev za prethodnu odluku – Usklađivanje zakonodavstava – Poljoprivreda – Definicija, opisivanje, prezentiranje, označavanje i zaštita oznaka zemljopisnog podrijetla aromatiziranih proizvoda od vina – Uredba (EU) br. 251/2014 – Članak 3. stavak 4. – Aromatizirani koktel na bazi vina – Definicija – Pojmovi ‚alkohol’ i ‚aromatična hrana’. Predmet C-216/23. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

41

Presuda Suda (sedmo vijeće) 08. svibnja 2024. P. sp. z o.o. protiv Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie. Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Naczelny Sąd Administracyjny. Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 73. – Isporuke roba i usluga – Ulog u stvarima u obliku nekretninâ – Oporezivi iznos – Naknada – Dionice – Nominalna vrijednost – Emisijska vrijednost izdanja. Predmet C-241/23. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

42

Presuda Suda (osmo vijeće) od 8. svibnja 2024. Republik Österreich protiv GM. Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof. Zahtjev za prethodnu odluku – Vlastita sredstva Europske unije – Nacionalni program koji se sufinancira iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) – Potpore dodijeljene ugovorom na temelju provedbe tog programa – Zaštita financijskih interesa Unije – Uredba (EZ) br. 2988/95 – Područje primjene – Pokretanje postupka zbog nepravilnosti – Članak 3. – Rok zastare za pokretanje postupka – Pojam ‚radnja kojom se prekida zastara’ – Načelo proporcionalnosti – Zahtjev na temelju privatnog prava države članice za povrat neopravdano isplaćenih potpora. Predmet C-734/22. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

43

Mišljenje nezavisnog odvjetnika Campos Sánchez-Bordona iznesen 08. svibnja 2024. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

44

Presuda Suda (prvo vijeće) od 8. svibnja 2024. Asociaţia "Forumul Judecătorilor din România” i Asociaţia “Mişcarea pentru Apărarea Statutului Procurorilor” protiv Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Procurorul General al României. Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnijela Curtea de Apel Piteşti. Zahtjev za prethodnu odluku – Vladavina prava – Neovisnost pravosuđa – Članak 19. stavak 1. UEU-a – Mehanizam suradnje i provjere – Mjerila koja je Rumunjska prihvatila – Borba protiv korupcije – Istrage kaznenih djela počinjenih unutar pravosudnog sustava – Pravno sredstvo protiv imenovanja državnih odvjetnika nadležnih za provođenje tih istraga – Procesna legitimacija strukovnih udruga sudaca. Predmet C-53/23. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

45

Presuda Općeg suda (četvrto vijeće) od 8. svibnja 2024. UF protiv Europske komisije. Javna služba – Privremeno osoblje – Ugovor na neodređeno vrijeme – Otkaz ugovora – Članak 47. točka (c) podtočka i. Uvjeta zaposlenja – Prekid odnosa povjerenja – Neutvrđivanje činjenica. Predmet T-24/23. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

46

Presuda Općeg suda (treće prošireno vijeće) 08. svibnja 2024. Puma SE protiv Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo. Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje dizajna ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji predstavlja cipelu – Raniji dizajni Zajednice – Razlozi za ništavost – Individualni karakter – Članak 25. stavak 1. točka (b) i članak 6. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 6/2002. Predmet T-758/22. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

47

Presuda Općeg suda (četvrto prošireno vijeće) od 8. svibnja 2024. Luisa Izuzquiza i dr. protiv Europskog parlamenta. Pristup dokumentima – Zaštita osobnih podataka – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Dokumenti koji se odnose na naknade, troškove isplaćene zastupniku u Parlamentu, te plaće i naknade parlamentarnih asistenata – Odbijanje pristupa – Iznimka koja se odnosi na zaštitu privatnosti i integriteta pojedinca – Članak 4. stavak 1. točka (b) i članak 4. stavak 6. Uredbe br. 1049/2001 – Zaštita legitimnih interesa ispitanika – Potreba za prijenosom osobnih podataka za posebnu svrhu u javnom interesu – Članak 9. stavak 1. Uredbe (EU) 2018/1725. Predmet T-375/22. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

48

Presuda Općeg suda (treće prošireno vijeće) 08. svibnja 2024. Puma SE protiv Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo. Dizajn Zajednice – Postupak za proglašenje dizajna ništavim – Registrirani dizajn Zajednice koji predstavlja cipelu – Raniji dizajni Zajednice – Razlozi za ništavost – Individualni karakter – Članak 25. stavak 1. točka (b) i članak 6. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 6/2002. Predmet T-757/22. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

49

Presuda Općeg suda (šesto vijeće) od 8. svibnja 2024. Francuska Republika protiv Europske komisije. Jezično uređenje – Obavijest o otvorenom natječaju za zapošljavanje administratora i stručnjaka u području obrambene industrije i svemira – Ograničenje izbora jezika 2 samo na engleski – Uredba br. 1 – Članak 1.d stavak 1., članak 27. i članak 28. točka (f) Pravilnika o osoblju – Diskriminacija na temelju jezika – Interes službe – Proporcionalnost. Predmet T-555/22. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

50

Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 8. svibnja 2024. (Ulomci). Ryanair DAC protiv Europske komisije. Državne potpore – Njemačko tržište zračnog prijevoza – Potpora za restrukturiranje koju je Njemačka odobrila zračnom prijevozniku – Izmjena uvjeta zajmova koje je odobrila Njemačka i djelomičan otpis dugova – Odluka o nepodnošenju prigovora – Tužba za poništenje – Aktivna procesna legitimacija – Dopuštenost – Zaštita postupovnih prava – Ozbiljne poteškoće – Članak 107. stavak 3. točka (c) UFEU-a – Točka 67. Smjernica o državnim potporama za sanaciju i restrukturiranje nefinancijskih poduzetnika u teškoćama – Raspodjela tereta. Predmet T-28/22. · Sudska praksa EU

Datum: 8.5.2024

Dokument na engleskom jeziku

EU sadržaji